ENG

十月圍城 誰憐商戶? (林健鋒) – 評論文章

旺角、銅鑼灣、金鐘本來都是熙來攘往的商業重地。可是,連日來的佔領行動,令主要道路被霸佔,商戶門庭冷落,部分中小企更面臨滅頂之災。在這艱難時期,我認為政府應為受影響的中小企設立貸款擔保計畫,讓它們獲得資金周轉,以解決燃眉之急。

佔領行動踏入第十三天,雖然集會人數減少,但道路仍被堵塞,交通嚴重受阻,遊客數目下降。首當其衝的,就是扎根「災區」的商戶。不少商戶向我訴苦,指這半個月生意銳減,租金幾乎等同白交,而其他經營開支包括夥計薪金、已落訂的材料、燈油火蠟等,還是要繼續支付,若持續下去,將出現資金周轉困難,恐怕交租及出糧也成問題。

促設低息貸款擔保計畫

事實上,受近年營運成本上漲影響,中小企的生存環境已十分艱難,哪有額外資源或能力,應付這個不知持續多久的危機?有見及此,經民聯已向政府有關官員建議,促請政府仿效○三年的做法,為受佔領行動影響的中小企設立低息貸款擔保計畫,協助中小企渡過難關。

記得當年的低息貸款擔保計畫,令多個行業受惠,包括食肆、零售店鋪、旅行社、酒店等。我認為政府可參照當時的做法,有關商戶可申請相當於支付其業務的三個月薪金的貸款,貸款利息按照貸款人不時提供的港幣優惠利率減百分之三的年利率計算,由提取第一期貸款後第七個月按以扣減餘額的方式償還本金及利息,最長可於二十四個月內按月攤還。若能落實,將為受影響商戶帶來「
及時雨」,員工亦能保住飯碗。

愛港之人 寢食不安

我明白市民希望通過和平集會,表達對普選問題的意見,但無疑這次的佔領行動,已影響到大家的日常生活,部分道路嚴重擠塞,市民上班、上課受阻,甚至緊急救援服務亦出現延誤。如果情況持續,更會打擊零售業和旅遊業,影響香港經濟發展。眼見佔領人士與反佔領人士出現對立,社會對抗情緒高漲,作為愛香港的人,豈能食得安、睡得好?

我期望,政府當局與發起佔領行動的團體,能盡快展開對話;示威者亦應該認真考慮撤離各個佔領場地,盡快疏通交通,讓市民生活和社會秩序回復正常。

(刊於  星島日報)